Datenschutzerklärung (Website & App)

Stand: 21.02.2026

1. Verantwortlicher

Homeflavors
Betreiber: H. Zatour
E-Mail: support@home-flavors.com
Adresse: [BITTE ERGÄNZEN]
(„wir“, „uns“)

2. Überblick – welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten Daten, die erforderlich sind, um unsere App/Website zu betreiben und Bestellungen zwischen Käufer:innen und Köch:innen zu ermöglichen.

Kategorien von Daten:

• Account-Daten: Name/Anzeigename, E-Mail, Profilinfos (optional).
• Standortdaten (optional): Standort/Raumkreis zur Suche („Near you“).
• Bestell- und Transaktionsdaten: Bestellstatus, Beträge, Währung, Zeitstempel, Hinweise/Notizen.
• Koch-Verifizierung (Köch:innen): hochgeladene Nachweise (z. B. Gewerbe/IfSG/Registrierung) als Dateien.
• Bilder/Uploads: Profilbild, Essensbilder, Verifizierungsdokumente.
• Technische Daten: IP-Adresse, Geräte-/App-Infos, Log-Daten zur Fehleranalyse.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Daten zu folgenden Zwecken:

1. Bereitstellung der App/Website und Nutzerkonto
   Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung)
2. Bestellungen, Abwicklung, Support, Missbrauchsprävention
   Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit/Betrugsprävention)
3. Koch-Verifizierung und Compliance
   Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Pflichten), je nach Anforderung
4. Zahlungsabwicklung (Stripe)
   Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
5. Fehleranalyse/Diagnose, Stabilität, Sicherheit
   Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

4. Standortdaten

Standortdaten werden verwendet, um Angebote in deiner Nähe anzuzeigen. Du kannst Standortzugriff ablehnen. Dann funktionieren „Near you“ und Distanz-basierte Features eingeschränkt.

Wir speichern Standortdaten nur, soweit du sie im Profil hinterlegst (z. B. zuletzt verwendeter Standort/Raumkreis).

5. Kamera-/Dateizugriff (Android-Berechtigungen)

Die App kann die Berechtigung Kamera benötigen, um:

• Fotos von Speisen/Profilbildern aufzunehmen
• Dokumente für die Koch-Verifizierung zu fotografieren und hochzuladen

Alternativ kannst du Dateien auch aus der Galerie/Datei-Auswahl hochladen (je nach Gerät/OS).

6. Koch-Verifizierung (Dokumente)

Wenn du Koch/Köchin werden willst, kannst du Nachweise hochladen. Diese Dokumente werden ausschließlich zur Prüfung/Verifizierung genutzt und sind nicht öffentlich sichtbar.

Speicherung: in einem geschützten Speicherbereich (siehe „Dienstleister“).
Zugriff: nur durch autorisierte Personen zur Prüfung.

Aufbewahrung:

• solange nötig für Prüfung und laufende Zusammenarbeit,
• sowie ggf. länger, falls rechtliche Nachweise/Verteidigung gegen Ansprüche erforderlich sind.

Du kannst die Löschung beantragen (siehe Rechte), sofern keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

7. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für Zahlungen nutzen wir Stripe (inkl. Stripe Connect). Stripe verarbeitet Zahlungsdaten (z. B. Karten-/Zahlungsmittel) eigenverantwortlich oder als Auftragsverarbeiter – abhängig vom konkreten Flow.

Wir selbst speichern keine vollständigen Kartendaten, sondern nur technische Zahlungsreferenzen (z. B. Session-/Payment-IDs) und Bestelldaten.

8. Empfänger / Dienstleister (Auftragsverarbeiter)

Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten:

• Supabase (Datenbank/Authentifizierung/Dateispeicher)
• Cloudinary (Bildhosting/Transformationen, z. B. Essensbilder/Avatare)
• Stripe (Zahlungen/Connect)

Je nach Anbieter können Daten auch außerhalb der EU verarbeitet werden. In solchen Fällen stützen wir die Übermittlung auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).

9. Cookies / Tracking (Website)

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies, sofern überhaupt erforderlich. Sollten wir in Zukunft Analyse-/Tracking-Tools einsetzen, aktualisieren wir diese Datenschutzerklärung und holen ggf. Einwilligungen ein.

10. Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es für die Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

• Account-/Profil-Daten: bis zur Löschung des Kontos (oder soweit erforderlich)
• Bestelldaten: nach gesetzlichen Anforderungen und zur Abwicklung/Beweisführung
• Verifizierungsdokumente: siehe Abschnitt 6

11. Deine Rechte

Du hast nach DSGVO u. a. folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15)
• Berichtigung (Art. 16)
• Löschung (Art. 17)
• Einschränkung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch (Art. 21)

Kontakt (Datenschutz): support@home-flavors.com
Support: support@home-flavors.com

12. Beschwerderecht

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Hessen z. B.: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

13. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten zu schützen (Zugriffskontrollen, Transportverschlüsselung, Rollen-/Rechtesysteme).

14. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich App/Website oder rechtliche Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Version ist unter home-flavors.com/datenschutz abrufbar.